2023「第80屆金球獎頒獎典禮」11日圓滿落幕，儘管去年因為主辦單位「好萊塢外國記者協會」鬧出一連串醜聞，被抗議比賽不公而鬧出抵制風波，讓今年仍有多達27位提名者缺席頒獎禮，但其中也不乏許多得獎者的感言，聽到令人又哭又笑，尤其是楊紫瓊和關繼威，兩人眼眶含淚的致詞，更是叫許多人激動不已。
此外，76歲的大導史蒂芬史匹柏和51歲的關繼威，打從1984年合作電影《魔宮傳奇》、相隔近40年之後，不僅在金球獎重逢，也同時得獎的畫面，簡直感動全世界；而且，不管是楊紫瓊或珍妮佛庫里奇（Jennifer Coolidge），更是到了60歲才拿到金球獎的女演員，當這些人上台抒發感言時，尤其動人心弦。現在就來聽聽，他（她）們的獲獎心聲吧〜〜
劇情類電影「最佳男主角」：奥斯汀巴特勒，《貓王》
年紀輕輕才31歲的奥斯汀巴特勒（Austin Butler），在拿到金球影帝之後，激動可想而知，一上台就說：「哇塞，我不知道該講些什麼了，我現在心中充滿感激，能和這一屋子我的英雄們在一起：布萊德（彼特）我愛你，昆汀（塔倫提諾）我12歲時，就把《黑色追緝令》的劇本列印出來讀了，現在簡直難以置信，我會站在這裡！」
「感謝大膽的巴茲魯曼（本片導演），願意讓我來冒一次險，我一直能感受到你的支持，謝謝你相信我，在那些我甚至自己都不相信自己的時刻。感謝與我共舞的湯姆漢克斯（本片配角），謝謝你，謝謝丹佐華盛頓（兩人因為合演百老匯音樂劇讓奥斯汀被導演看到），感謝我們的製片人、製作公司，感謝你們為我敞開大門。」
「也感謝我的家人們、我的妹妹、電視機前的爸爸，和我的媽媽，我知道你現在一定在為我微笑。最後感謝Elvis Presley（貓王），你不僅是一代偶像也是一個傳奇，我真的好愛你！你會被永遠被世人銘記！」
音樂喜劇類電影「最佳女主角」：楊紫瓊，《媽的多重宇宙》
60歲的楊紫瓊，成為繼奧卡菲娜之後，金球獎史上第二位獲得該獎項的亞裔/華人影后！這也是她從影40年來的首座金球獎，她眼眶泛淚的致詞，有力又動人。
「我要站在臺上好好享受這一切，40年了，我從來沒有放棄演戲，今天我能夠站在這裡，是經過非常精彩且難以描述的奮鬥旅程，但我覺得是值得的。我記得我剛到好萊塢的時候，以為當時自已已經算圓夢了，畢竟看看我的長相，我在好萊塢被說是少數族裔。」
「不過當時我也心想完了、我肯定涼了，然後有人跟我說你會說英語啊，他們甚至分辨不清韓國、日本、馬來西亞、印度這些亞洲國家，我回說，我坐飛機過來要花13個小時，所以我在飛機上就學會英語了。」
「時間過得太快了，去年我剛滿60歲，我相信台下的女明星們都能理解，日子一天天過去年紀越來越大，機會似乎也越來越少，那時我告訴自己，嘿女孩，其實你的演藝經歷已經很棒很棒了，你和業內許多頂尖的人合作過，史蒂芬史匹柏、詹姆斯卡麥隆、丹尼鮑伊，這些經歷都非常好，直到我收到了最好的禮物，就是《媽的多重宇宙》。」
此時，催促結束致詞的音樂響起，「閉嘴啦，我可是可以痛扁你一頓的喔！我說真的，沒跟你開玩笑（哄堂大笑）。我還要謝謝A24（發行商），相信兩位超級無敵聰明的天才，Daniel Kwan及Daniel Scheinert（《媽的》二位導演），讓他們有勇氣去創作一位非常普通的移民女性，她同時也是母親和女兒，想要努力算清自己的稅，能夠扮演伊芙琳（角色名）是我的榮幸，伊芙琳和我以及許多人都產生了共鳴，因為不管在哪一個宇宙，她都在為了愛和家庭而努力。」
「而且沒有關繼威（片中老公）就沒有伊芙琳，沒有史蒂芬妮·許（片中女兒），伊芙琳的生活將淡然無光，也不能忘了我的“熱狗情人”潔美李寇斯蒂（片中稅務員），沒有這些人，伊芙琳只是無名小卒。這個獎我還要獻給所有幫助過我的人，所有為我鋪路的人，所有和我一樣的人，所有會繼續一路陪我走下去的人，謝謝你們相信我。」
音樂/喜劇電影「最佳男主角」：科林法洛，《伊尼舍林的女妖》
榮登金球獎影帝的柯林法洛（Colin Farrell），在上臺領獎之前，就先與《伊尼舍林的女妖》中、狠狠「甩」了他的布蘭頓葛利森（Brendan Gleeson，也是哈利波特的「瘋眼」）獻上祝賀一吻。
但這還是開始而已，因為一向風流的柯林法洛，走上台居然對著頒獎給他的安娜德哈瑪斯（Ana de Armas），花了整整20秒讚美對方演出《金髮夢露》如何讓他看到哭，讓突然變成「女主角」的安娜超級不好意思。
然後，柯林法洛才嘴皮子繼續靈活地一一感謝其他人：「馬丁麥多納（本片導演），我欠你太多，14年前，你找我演戲，永遠改變了我的人生軌跡，我一生都會感激你。」
「布蘭頓葛利森，我太愛你了，每天去拍戲，我都渴望成為和你一樣的人，這種渴望將驅使我堅持下去；凱瑞康頓（片中女配），在演了二十年戲之後，你終於獲得了認可；Jenny the donkey（片中驢子），不要把玉米脆片都吃光，讓別人沒有早餐吃；還有在家看電視直播我的兩個兒子，我愛你們。」
最佳電影男配角：關繼威，《媽的多重宇宙》
性情中人的關繼威在領獎時幾乎快爆哭出來，一席話更是感動全場，紛紛為他起立鼓掌：「我從小就被教育，永遠不要忘記我來自哪裡，永遠記得是誰給了我第一次機會。」
「所以我很開心今晚能在這裡，看到史蒂芬史匹柏導演，謝謝你！在我剛出道時，被選中出演《魔宮傳奇》，我感到十分的幸運，只是隨著年齡增長，我開始思考那會不會只是單純的運氣好，或者就是我的巔峰，我的成功只是一時僥倖？」
「這麼多年下來，我深怕自己不能更進一步，害怕不管我多麼努力，都無法超越小時候的成就，再也沒有什麼東西，可以奉獻給大家。感恩的是，30多年後有二位導演想到了我，他們記得多年前的那個小童星，給了我一個機會，讓我能夠再試一次。」
「在那之後所發生的一切都太不可思議了，非常非常謝謝導演，他們幫我找到了答案，給了比我所能期待與希望的更多。最後，那個始終相信我的人，我的太太，我全心全意的愛你！」
最佳電影女配角：安琪拉貝塞，《黑豹2：瓦干達萬歲》
這是已經64歲的安琪拉貝塞（Angela Bassett），第二次獲得金球獎，也是漫威電影宇宙，第一次獲得的個人表演類大獎！並在感言中緬懷了已故「黑豹」查德威克鮑斯曼（Chadwick Boseman），也感謝了漫威粉絲的接納與熱愛。
她獲獎時說：「我們用愛和哀悼、然後慢慢痊癒，來一起經歷了這段旅程，我們每天都壟罩在“黑豹” 查德威克鮑斯曼的光芒和精神之下，並且瞭解能夠拍成這部系列電影，一直都有他的陪伴和幫助，因為這也是他的遺產之一。」
「有他帶領我們，讓我們也展示給世人看到、黑人族群是如何團結在一起，不管是在幕前幕後，感謝漫威粉絲，也感謝他們多年來對該系列的支援，我們又再次創造歷史了。這個獎是屬於這部片所有人的。」
最佳導演：史蒂芬史匹柏，《法貝爾曼》
這位曾經的「好萊塢之王」，近年已徹底轉戰文藝片，《法貝爾曼》（The Fabelmans）故事取材自史蒂芬史匹柏的個人經歷，也是他的第三個金球獎「最佳導演」，網友稱讚本片的鏡頭調度、剪輯和表演，簡直像是教科書範本般完美，令人回想起念書時期學習到的所有鏡頭語言。
當他嫺熟老道地上台之後表示：「我沒有準備致詞，因為通常有準備就拿不到了，我真的很高興得這個獎，但有人比我更高興，我的家人們。我從17歲開始，就把這個故事藏在心裡了，幾十年來的人生、職業點滴，都豐富著這個故事，卻一直沒有勇氣講出來。」
「直到如今，在新冠疫情時，我害怕不會再有機會講出自己的故事，去展現當一個年輕人是如何地不容易。每個人眼中的我都是一個成功的故事，但沒有人知道真正的你是什麼樣子，直到我們能變得足夠勇敢，敢於去告訴大家：我是怎樣的人，這是我的故事，74歲的我下定了決心，就是現在了！如今電影拍出來了，我也終於能回過頭說，很高興我做到了。」
限定劇/電視電影「最佳女配角」：珍妮佛庫里奇，《白蓮花大飯店》
只消看過影集《破產姊妹花》的大家，肯定對珍妮佛庫里奇（Jennifer Coolidge）印象深刻，已經61歲的她，不僅是絕對豪放女，公開承認過有200個性伴侶。
而且跟楊紫瓊一樣，同樣第一次得金球獎，她那種骨子裡的可愛，是完全藏不住的，領獎時發言詼諧幽默，金句爆出，更被消音N次，雖然簡短又迅速地對自己的演藝生涯做了總結，卻讓台下的演員和導演們，各個笑中落淚。
「哇，太感謝了，這獎對我意義重大，但獎盃我可以先放在地上嗎，因為我不健身所以無法拿著獎盃太久（哄堂大笑），你們知道這是一個很美好的夜晚，能夠跟大家在一起很開心，但我想說的是，（已經泛淚）這屋裡大概只有5個人，這二十年來一直給我小工作維生，Ryan Murphy（製片）你就是其中一個，就是這些小工作支援我一直走下去，一共就5個人願意找我拍戲，除了Ryan還有我想一下……我也不知道了大概只有你Ryan了（哄堂大笑）。」
「你們懂得，我就是那種感覺事業真的原地踏步了，然後有人給你一些小工作，讓你可以勉強支撐，像Michael Patrick King（電視導演）也幫我撐了很長一段時間，然後瑞絲薇勒斯朋找我拍《金法尤物》又撐了一段時間，然後Weitz兄弟（導演）找我演了整整5部《美國派》，這5部真的讓我賺翻了，如果還要拍第6、第7部請來找我，我還會繼續拍的。」
「上次在艾美獎得獎時，我有點神智不清、好像被鉤子勾走了（vaudeville hook在舞臺上可以勾走表現不佳的演員），忘記感謝經紀人和經紀公司，現在我要感謝導演Mike White（本劇導演），你給了我希望、給了我一個新的開始，儘管在《白蓮花度假村》最後一集你把我殺了，但真的沒關係（哄堂大笑），你從各方面改變了我的人生，例如讓我的鄰居開始跟我搭話了，而且以前任何派對都不會邀請我，現在所有人都來了。」
「所以我要跟大家講的是，Mike White是一個對人們和世界都深深關切的人，他總是關心自己的朋友處境是不是不好，他也擔心動物，他真是我遇過最好的人之一，我只想說Mike White我他媽愛死你了。我要讓大家知道，年輕的時候我有很遠大的理想和抱負，但現實是，生活把我的夢想搞得一團糟，我真的理想遠大，我還想當摩納哥王妃呢，儘管已經有人卡位了，然後你長大了才意識到，這些屁事都不會發生。今天晚上真他媽的絕了，謝謝！」
終身成就獎：艾迪墨菲
這位好萊塢一代「喜劇片之王」艾迪墨菲（Eddie Murphy），儘管是得到終身成就獎，仍不改喜劇人本色，只花了30秒左右的感謝詞，就讓全場笑到東倒西歪，叫網友噴飯到飆出淚來！
因為他同時調侃了逃漏稅的黑人演員衛斯理史奈普（Wesley Snipes），以及去年奧斯卡頒獎禮、狠狠揍了和被揍的威爾史密斯、克里斯洛克。
「我要向好萊塢的後起之秀，提供獲得成功、繁榮、長壽的三個建議，而且我自己的整個職業生涯，也都遵循這個藍圖：記得交稅、少管閒事、別他媽的從你嘴裡說出威爾史密斯老婆的名字。」
Watch Next
