從小被觀眾看到大的《哈利波特》「妙麗」艾瑪華森（Emma Watson）一轉眼，已經在 4 月 15 日迎接 30 歲生日了！艾瑪華森也在自己的 IG 上 PO 文紀念這特別的一天，分享了小時候睡得歪七扭八的可愛萌照寫下對粉絲們感謝的話：「天啊，30 了！好棒的一段旅程...你，在另一端一直支持我的你，謝謝。謝謝你對我所有的好。謝謝你一直默默陪伴著我。 ❤️」
時間真的過的很快，轉眼間艾瑪華森已經從那個留著齊瀏海、揮舞著魔杖的爆炸頭小女孩，搖身一變成為三十而立的成熟女人了。
有腦又有顏的艾瑪華森從 2014 年開始就一直致力於女權運動的最前線，作為聯合國婦女署全球親善大使的她，更在多個不同場合發表過發人深省的言論，喚起全球對女性權益的關注。艾瑪華森的美從來不單單只靠外表，她的美麗是來自智慧、自信與勇氣，每次她出現，大家總會期待她將說什麼，讓我們可以從中思考與學習。
艾瑪華森曾在 Twitter 以一句：「想要成為公主，不一定要嫁給王子。」
“ Marrying a Prince not a prerequisite for being a Princess. ”
來回應媒體爆料她和哈利王子的緋聞，這不但否認了關於二人的傳言，還藉此告訴大家女生不一定要靠男人才能活出自己的人生價值，這句話更被許多少女奉為圭臬，激勵了無數女性更勇於追求自己的價值。
現在就跟著 COSMO 一起來慶祝艾瑪華森的 30 歲生日，回顧過去她曾說過最發人深省、鼓舞人心的 15 句話，從中獲得前進的力量吧！
1.「大家都說年輕女孩要當個有氣質的公主。妙麗卻告訴女孩們，妳可以當個勇士！」
“ Young girls are told you have to be the delicate princess. Hermione taught them that you can be the warrior. ”
2.「男士們！我想藉著這個機會，邀請你們一起為性別平等努力，因為性別平等也是關於你們的議題。」艾瑪華森希望爭取的不只是女權，而是兩性的自由。
“ Men! I would like to take this opportunity to extend your formal invitation. Gender equality is your issue too. ”
3.「當我感到懷疑時，我會堅定的告訴自己...如果不是我，那又該是誰來做？如果不是現在，那又要等到何時？」
“ In my moments of doubt, I've told myself firmly… 'If not me, who? If now now, when ? ”
4.「對一個女生來說，最悲哀的就是為了喜歡的男人而眨低自己。」
“ The saddest thing for a girl to do is to dumb herself for a guy. ”
5.「我沒有完美的牙齒，我的身材也不是很瘦。我想成為那種不管自己的身材怎樣，都能覺得自豪，愛這樣的自己，不想要改變任何地方的人。」
“ I don't have perfect teeth, I'm not stick thin. I want to be the person who feels great in her body and can say that she loves it and doesn't want to change anything. ”
6.「不要讓任何人告訴你什麼能做、什麼不能做，或你不會成功。不要容許他們這樣做！」
“ Don't let anyone tell you what you can or cannot do, or cannot achieve. Do not allow it ! ”
7.「人生是場冒險，難過的是你往往只能從經驗中學習，所以即使別人能教你該怎麼做，你還是要自己誤打誤撞才能從錯誤中學習。」
“ It's a journey, and the sad thing is you only learn from experience, so as much as someone can tell you things, you have to go out there and make your own mistakes in order to learn. ”
8.「我能做的只有跟著我的直覺走，因為我不可能取悅所有人。」
“ All I can do is follow my instincts, because I'll never please anyone. ”
9.「聽起來可能有點老派，但我從人生中學到如果無法真的愛自己、對自己有感覺良好的話，就無法愛上對的人。」
“ It sounds like a cliche but I also learnt that you're not going to fall for the right person until you really love yourself and feel good about how you are. ”
10.「我深深的相信，一個人的美麗是由內心散發出來的。」
“ I truly, truly believe that beauty is something that comes from within. ”
11.「我不想讓別人來定義我自己，我是誰由我自己決定。」
“ I don't want other people to decide who I am. I want to decide that for myself. ”
12.「我認為知道自己要的是什麼、了解自己的目標、然後努力去達成是非常重要的。只有發自內心的去做一件事，然後喜歡自己正在做的事，才能擁有足夠的決心去實現它。」
“ I think that it is very important if you know what you want, understand where you are heading towards, and try your best to get it. It is only when we use our hearts to do it, and fall in love with what we are doing, then can we really get real determination. ”
13.「我很期待變老的過程。我認為不完美的女人更有魅力，她們更加迷人。
“ I’m excited about the aging process. I’m more interested in women who aren’t perfect. They’re more compelling. ”
14.「如果我們可以停止用自己沒有的，而是用自己擁有的來定義自己的話，那我們都可以活得更自在。」
“ If we stop defining each other by what we are not and start defining ourselves by what we are, we can all be freer. ”
15.「我們永遠無法飛得更高，除非我們懂得互相支持對方。」
“ We're never, ever, ever going to be able to fly as high unless we're both in support of each other. ”
Watch Next
