Skip

10句法國女人的真心話:「法國女人花很多時間在『假裝沒有很在意』,但內心其實非常在意!」揭秘法國女人的不經意穿搭哲學!

這十句巴黎女人穿搭金句要筆記!

By Wendy Chou、Kristy Lin(ELLE TW)
法國女人金句pinterest
Getty Images

穿衣風格有千萬種,為什麼唯獨法式時尚獨樹一格,令人嚮往?法國女人怎麼吃、怎麼穿都被完整復刻,化為文字成為本本暢銷書;Netflix更憑藉一齣影集《艾蜜莉在巴黎》讓全城都瘋狂,各自解讀心目中正宗法國女人的穿搭。其實我們每個人都是寶藏,不必刻意改變自己、效仿他人,學會發揮所長、懂得做自己、愛自己,就能閃閃發光。本篇蒐集了十位法國名人對於時尚的真心話,帶大家深入感受法式魅力,從中找到自己最舒適時髦的樣子!

演員Léa Seydoux

louis vuitton front row    paris fashion week womenswear fallwinter 20172018
Bertrand Rindoff Petroff//Getty Images

職業:演員

Léa Seydoux(蕾雅.瑟杜):「法國人其實很簡單,我們不像美國人一樣追求完美,不喜歡運動、沒有潔白的牙齒、沒有完美的身型,也不會為了晚餐刻意多作打扮,更不會冒險穿上五顏六色的衣服,這也是為什麼你不會在巴黎街頭看到太多顏色,雖然我也覺得這樣很乏味,但相較之下法國人多了分瀟灑和時髦。」

>>第一次約會穿什麼?法國女人教妳:「我們要的是誘惑,不是去走秀」

星二代歌手Lou Doillon

annual charity dinner hosted by the aem in paris
Bertrand Rindoff Petroff//Getty Images

職業:歌手、作曲家、藝術家、演員、模特兒

Lou Doillon(露.杜瓦隆):「想穿出法式風格,你必需有某種程度的傲慢。法國女人有很強的自我意識,對於穿著非常有主見,有自己的風格取向,不會按任何雜誌推薦穿搭!當我們穿全黑的時候,內心的OS是:『我很性感但不是無腦,我知道如何收放自如』。」

>>《艾蜜莉在巴黎》20個超勵志正能量金句給懷疑人生的妳:「你是為工作而活,我們是為生活才工作」

名模設計師Inés De La Fressange

schiaparelli outside arrivals   paris fashion week   haute couture springsummer 2020
Jacopo Raule//Getty Images

職業:模特兒、設計師

Inés De La Fressange(伊內絲.德.拉.法桑琪):「巴黎女人喜歡早上洗頭,不會在臉上用肥皂,不會塗粉紅色唇膏,不論是不是週末都絕不素顏出門!西裝外套要配運動鞋;穿晚禮服不拿手拿包,而是草編包;寧可穿男裝牛仔褲也不穿短裙。」

>>金句女王楊冪:「有本事就殺了我,殺不死,就等著看我變得強大吧!」獨立女人都該看的15句正能量語錄

廣告 - 內文未完請往下捲動

歌手及演員Charlotte Gainsbourg

charlotte gainsbourg出席saint laurent時裝大秀
Stephane Cardinale - Corbis//Getty Images

職業:歌手、演員

Charlotte Gainsbourg(夏綠蒂.甘斯柏格):「法式風格對我來說就是日常,隨意地穿上衣服,不是刻意構思出來的。像現在,我喜歡重覆穿同一件毛衣,直至它開始有異味時才換另一件。」

時裝設計師Isabel Marant

isabel marant 2018時裝秀謝幕照
Pierre Suu//Getty Images

職業:時裝設計師

Isabel Marant(伊莎貝爾.馬蘭):「法國女人花很多時間在『假裝沒有很在意』,但內心其實非常在意!法國女孩跟美國女孩穿搭風格最大的差異在於態度,我們講求讓人感到驚喜,比如當別人認為你會穿高跟鞋的時候,就穿平底鞋,反之也是如此。」

編劇及演員Clémence Poésy

clémence poésy出席多維爾美國電影節
Francois G. Durand//Getty Images

職業:演員、編劇、模特兒

Clémence Poésy(克蕾曼絲.波西):「我常常重複穿同樣的衣服,比如夏天的時候,我會換上男裝大碼T恤、深灰色的緊身牛仔褲、平底鞋和靴子。這些單品就好像青春痘一樣,可以持續很久。(笑)我想,簡單不複雜的穿搭,可能就是法國女生的秘密,我們只是喜歡做讓自己感到舒適的事情。」

廣告 - 內文未完請往下捲動

雜誌編輯Carine Roitfeld

burberry autumnwinter 2020 show
David M. Benett//Getty Images

職業:《CR Fashion Book》創辦人、法國版《ELLE》造型師、《Harper’s Bazaar》全球時尚總監。

Carine Roitfeld(卡琳.洛菲德):「何謂法式風格?比起如何穿搭,更重要的舉手投足、一舉一動是否與身上的衣服相襯,例如:怎麼打開你的包包、怎麼翹腳等等。在法國,你不會看到衣服的品牌標籤,因為這樣十分膚淺勢利,當你見到法國女人時,你會先看到的是這個人本身,再來才是注意到她的穿著。

模特兒Julia Restoin Roitfeld

julia restoin roitfeld街拍照
Gotham//Getty Images

職業:模特兒、

Julia Restoin Roitfeld(茱莉亞.洛菲德):「我們喜歡簡單的中性色調,例如:米色、灰色、海軍藍、黑白等等。即使是在紅毯上,法國人仍會保持簡約的穿搭風格,就像Charlotte Gainsbourg,她的造型都是簡單且不過於華麗裝飾的。真正的性感來自於走路的姿態、氣場和堅持自我的態度。

演員Juliette Binoche

juliette binoche身穿chloe街拍照
Jacopo Raule//Getty Images

職業:演員、模特兒、藝術家、舞蹈家

Juliette Binoche(茱麗葉.畢諾許):「法國女人不會過於講究穿搭,無論是髮型還是配件都是藝術。」

廣告 - 內文未完請往下捲動

演員Josephine De La Baumé

casadei private dinner
David M. Benett//Getty Images

職業:演員

Josephine De La Baumé(約瑟芬.德.拉.波美):「法國女生不像英國女生一樣經常洗頭髮,也不化濃妝。她們的一切都是非常簡單、樸素的,但我們在意一些小細節,比如包包或是鞋子。」

【延伸閱讀】

From: ELLE TW
Watch Next
 
preview for 封面之星

時尚新聞

gucci lido夏日系列新上市 蔡詩芸 婁峻碩

GUCCI「LIDO夏日度假系列」新上市!嘻哈雙星蔡詩芸、婁峻碩示範率性度假穿搭

chowtaifook, 中式珠寶, 中式飾品, 傳福傳承, 周大福, 珠寶, 飾品推薦, 黃金

吉祥「福」氣的全新詮釋,以全新周大福傳福系列紀念品牌95周年,透過時尚KOL杜衫杉,點亮綿延不斷的幸

celine

CELINE台北101精品店新開幕!朴寶劍、Danielle、柯佳嬿、曾敬驊快閃現身

a woman with a stuffed animal

GENTLE MONSTER x Jennie夢幻聯名系列墨鏡!發售資訊、限時快閃店一次看

廣告 - 內文未完請往下捲動
廣告 - 內文未完請往下捲動